Bull City Learning, Inc.

Politique de confidentialité

Droits et divulgations pour la Californie

Bull City Learning, Inc., y compris ses sociétés affiliées (« Bull City Learning », « nous », « notre » ou « nos ») s’engage à avoir en place des mesures de protection solides afin de préserver la confidentialité, vis-à-vis de vous, à titre personnel ou pour le compte d’une entité (« vous », « client » ou « utilisateur » ou « votre »).

Outre les droits énoncés dans notre Politique de confidentialité applicables à l’ensemble des utilisateurs, dans des cas limités, les résidents de Californie pourront avoir les droits suivants concernant certaines des informations collectées, utilisées et partagées en vertu de notre Politique de confidentialité.

Aux fins de la présente, le terme « Site » renvoie à notre site Web, à nos blogs, à nos comptes sur les réseaux sociaux ou à nos applis sur lesquels le service Bull City Learning est accessible, et où les utilisateurs peuvent consulter le site Web et s’abonner à, et utiliser nos logiciels, produits et services (« Service », collectivement les « Services »).

Veuillez prendre le temps de lire attentivement cette Politique de confidentialité, car le respect de votre vie privée est important pour nous. Si vous avez des questions sur la façon dont nous collectons, utilisons, protégeons ou traitons autrement vos Informations personnelles (tel que décrit plus en détail ci-dessous), veuillez nous contacter via les coordonnées ci-dessous.

Sauf définition contraire dans la présente Politique de confidentialité, les termes utilisés dans les présentes ont le sens qui leur est donné dans nos Conditions d’utilisation. En utilisant les Services, vous consentez à ce que nous collections, conservions, utilisions et divulguions vos Informations personnelles selon les conditions énoncées dans les présentes.

1. LES INFORMATIONS QUE NOUS COLLECTONS, VENDONS ET PARTAGEONS

Nous collectons et partageons des informations tel que décrit en Section I et en Section II de notre Politique de confidentialité. Dans la mesure où cela est applicable aux catégories d’informations définies dans le California Consumer Privacy Act de 2018 :

• Nous recueillons des identifiants, des informations sur les dossiers des clients, des informations sur Internet et d’autres activités de réseau électronique, des données de géolocalisation, des informations professionnelles ou liées à l’emploi et des déductions faites à partir de celles-ci.
• Au cours des douze derniers mois, nous n’avons pas vendu d’informations personnelles.
• Au cours des douze derniers mois, nous avons utilisé chacun des types d’informations que nous avons recueillies à des fins commerciales, y compris éventuellement pour vérifier les interactions avec les consommateurs, des mesures de sécurité, le débogage/la réparation, la prestation de services, la recherche interne pour le développement de technologies, ainsi que la maintenance et la vérification de la qualité et de la sécurité.


2. PARTAGE AVEC DES TIERS

La section 1798.83 du Code civil californien permet à nos clients qui résident en Californie de demander certaines informations concernant la divulgation d’informations personnelles à des tiers à des fins de marketing direct. Nous ne partageons pas les informations personnelles de nos clients avec des tiers non affiliés à des fins de marketing direct qui leur sont propres.

3. UTILISATEURS ÂGÉS DE MOINS DE 18 ANS

La section 22581 du California Business and Professions Code vous permet, si vous êtes un résident californien de moins de 18 ans, de consulter, corriger ou supprimer les informations que vous avez fournies ou que vous avez publiées, en accédant à votre compte ou à un autre produit ou service selon le cas et en modifiant ou supprimant vos informations personnelles. Vous aurez besoin de votre mot de passe pour accéder à votre compte personnel. Vous pouvez également nous envoyer un e-mail ou une demande écrite nous demandant de retirer certains contenus publiés via les adresses indiquées dans la rubrique Coordonnées de ce document.

Nous sommes disposés à revoir, mettre à jour ou retirer des informations et/ou des contenus le cas échéant. Des copies résiduelles d’informations et/ou de contenus qui ont été supprimés de votre compte et/ou de notre plateforme pourront être conservées dans nos systèmes de sauvegarde pendant un mois environ. Nous pourrons conserver des informations pour résoudre des litiges, faire valoir nos accords utilisateur ou nous conformer à des exigences légales ; dans ce cas, l’utilisation de vos informations personnelles sera bloquée pour toute autre fin.

4. PARAMÈTRES DO NOT TRACK

La section 22575(b) du California Business and Professions Code permet à nos clients qui résident en Californie d’être informés de la façon dont nous réagissons aux paramètres « Do Not Track » [Ne pas suivre] des navigateurs Web. Étant donné que la norme Do Not Track est encore susceptible d’évoluer, nous ne prévoyons pas de mesures pour répondre aux paramètres Do Not Track. Au lieu de cela, nous observons les normes énoncées dans la présente Politique de confidentialité. Si vous souhaitez en savoir plus sur la norme Do Not Track, nous vous renvoyons au lien suivant : http://www.allaboutdnt.com.

5. AUTRES DROITS
• Droit d’accéder aux informations personnelles. Il se peut que vous ayez le droit de recevoir certaines de vos informations personnelles que nous avons collectées au cours des 12 mois précédant votre demande.
• Droit à la portabilité des données. Il se peut que vous ayez le droit de recevoir une copie de vos informations personnelles électroniques dans un format facilement utilisable.
• Droit de savoir. Vous pouvez être en droit de recevoir des informations concernant les raisons pour lesquelles nous avons recueilli et partagé des informations personnelles, les catégories d’informations personnelles que nous avons vendues et les catégories de tiers auxquels les informations personnelles ont été vendues, ainsi que les catégories d’informations personnelles que nous avons divulguées à des fins commerciales au cours des 12 mois précédant votre demande.
• Droit de suppression. Vous pouvez être en droit de demander que nous supprimions les informations personnelles que nous avons collectées auprès de vous. Nous consentirons des efforts raisonnables d’un point de vue commercial pour honorer votre demande, en conformité avec les lois en vigueur. Toutefois, veuillez noter que nous aurons peut-être besoin de conserver ces informations, pour servir nos finalités professionnelles légitimes ou pour nous conformer aux lois en vigueur.
• Droit de désabonnement. Vous pouvez nous demander de cesser de divulguer vos informations personnelles en vue de les partager avec des tiers pour une contrepartie pécuniaire ou autre contrepartie de valeur en visitant notre page « Ne pas vendre mes informations personnelles ».


6. COMMENT EXERCER CES DROITS

Toute demande d’exercice des Droits des utilisateurs peut être adressée au Propriétaire via les coordonnées ci-dessous. Ces demandes peuvent être exercées gratuitement et seront traitées par le Propriétaire dans les plus brefs délais, en tout état de cause dans un délai d’un mois. Pour toutes les demandes, veuillez indiquer clairement que la demande est liée à vos « droits à la vie privée en Californie » et fournir votre nom, votre adresse postale, votre ville, votre État, votre code postal et une adresse électronique ou un numéro de téléphone où vous pouvez être contacté.

Avant de pouvoir répondre à votre demande, les lois californiennes exigent de nous que nous vérifiions votre identité en utilisant vos informations personnelles. Si nous (ou des tiers que nous avons recrutés pour le faire) ne sommes pas en mesure de vérifier votre demande, nous vous contacterons pour obtenir davantage d’informations. Si nous ne sommes pas en mesure de vérifier votre identité après avoir fait une tentative de bonne foi, nous pourrons refuser votre demande et, dans ce cas, nous vous en expliquerons les raisons.

Vous pouvez désigner quelqu’un pour soumettre les demandes et agir en votre nom en tant que représentant autorisé. Pour ce faire, vous devez nous fournir une autorisation écrite pour permettre à votre représentant autorisé d’agir en votre nom et, le cas échéant, d’accepter des informations sur vous. En tout état de cause, vous et/ou votre représentant autorisé devez fournir des informations suffisantes nous permettant de vérifier votre identité.

7.  COORDONNÉES

Bull City Learning, Inc.
[email protected]